Old Mill Brook - Plainville MA

Reader bd also showed me an isolated mound near the trail at Old Mill Brook:

It was big:

multi-chambered

With several smaller dimples around a large well-defined hollow. Note that the inner wall is well built: